home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Cream of the Crop 25 / Cream of the Crop 25.iso / comm / cs2ex20.zip / CS2EX20.EXE / CS2EXFRE.CNT (.txt) < prev    next >
Microsoft Windows Help File Content  |  1997-01-10  |  3KB  |  75 lines
  1. :Base CS2ExchangeFrench.hlp
  2. 1 Vue d'ensemble de CS2Exchange=Overview
  3. ches Communes dans CS2Exchange=main_index
  4. ches Communes dans CS2Exchange
  5. 2 Transf
  6. rer le CompuServe base de donn
  7. es du message 
  8.  Microsoft Exchange=TransferDatabase
  9. 2 Archiver le CompuServe base de donn
  10. es du message=ArchiveDatabase
  11. 2 Transf
  12. rer le CompuServe adresse livre 
  13.  Microsoft Exchange=TransferAddressbook
  14. 2 Envisager les contenux d'un CompuServe message=ViewDatabase
  15. 1 Erreur et Messages de la Situation
  16. 2 CompuServe UserID invalide=HIDS_ERROR_INVALID_USERID
  17. 2 Le Code de l'Autorisation 
  18. tait invalide=HIDS_ERROR_INVALID_USERCODE
  19. 2 CompuServe adresse donn
  20. es du livre classent %1 n'est pas un donn
  21. es valides classe=HIDS_ERROR_INVALID_ADDRESSBOOK
  22. 2 CompuServe donn
  23. es de l'armoire classent %1 n'est pas un donn
  24. es valides classe=HIDS_ERROR_INVALID_CABINET
  25. 2 Le 
  26. poser 
  27. a pas 
  28.  possible=HIDS_ERROR_INVALID_DROP
  29. 2 Le CompuServe message accorde des donn
  30. es classe %1 n'est pas un donn
  31. es valides classe=HIDS_ERROR_INVALID_MESSAGEKEYS
  32. 2 Le CompuServe UserID ne peut pas 
  33. tre v
  34.  contre le CSi3 le classeur=HIDS_ERROR_INVALID_USERCABINET
  35. 2 Inscription est exig
  36. e pour CS2Exchange fonctionner compl
  37. tement=HIDS_ERROR_INVALID_REGISTRATION
  38. moire insuffisante charger toutes les adresses dans le CompuServe adresse livre=HIDS_ERROR_MEMORY_ADDRESSES
  39. moire insuffisante charger tout le CompuServe armoires=HIDS_ERROR_MEMORY_CABINETS
  40. moire insuffisante charger tout le CompuServe clefs du message.=HIDS_ERROR_MEMORY_MESSAGEKEYS
  41. moire insuffisante copier %d classe 
  42.  une fois=HIDS_ERROR_MEMORY_TOCOPY
  43. 2 Espace disques insuffisant copier %d classe 
  44.  une fois=HIDS_ERROR_DISKSPACE_TOCOPY
  45. 2 Le CompuServe donn
  46. es de l'armoire classent %1 ne peut pas 
  47. tre ouvert=HIDS_ERROR_OPEN_CABINET
  48. 2 Le CompuServe adresse donn
  49. es du livre classent %1 ne peut pas 
  50. tre ouvert=HIDS_ERROR_OPEN_ADDRESSBOOK
  51. 2 Le CompuServe message accorde des donn
  52. es classe %1 ne peut pas 
  53. tre ouvert=HIDS_ERROR_OPEN_MESSAGEKEYS
  54. 2 Vous devez trouver CIS.INI pour charge CS2Exchange=HIDS_ERROR_LOCATE_CISINI
  55. 2 Vous devez trouver WINCIM.INI pour charge CS2Exchange=HIDS_ERROR_LOCATE_INI_WINCIM2
  56. 2 Vous devez trouver DOSCIM.INI pour charge CS2Exchange=HIDS_ERROR_LOCATE_INI_DOSCIM2
  57. 2 Vous devez trouver CS3.INI pour charge CS2Exchange=HIDS_ERROR_LOCATE_INI_CSI3
  58. 2 Le WinCIM classeur a sp
  59.  %1 dans WINCIM.INI n'est pas valide=HIDS_ERROR_LOCATE_CABINET_WINCIM2
  60. 2 Le DOSCIM classeur a sp
  61.  %1 dans DOSCIM.INI n'est pas valide=HIDS_ERROR_LOCATE_CABINET_DOSCIM2
  62. 2 Le CSi3 classeur a sp
  63.  %1 dans CS3.INI n'est pas valide=HIDS_ERROR_LOCATE_CABINET_CSI3
  64. 2 Impossible de charger la prise en charge du syst
  65. me de messagerie 
  66. lectronique=HAFX_IDP_FAILED_MAPI_LOAD
  67. 2 La DLL syst
  68. me de la messagerie n'est pas valide=HAFX_IDP_INVALID_MAPI_DLL
  69. 2 La messagerie 
  70. lectronique n'a pas pu envoyer le message.=HAFX_IDP_FAILED_MAPI_SEND
  71. 2 The drop was not allowed=HIDS_ERROR_INVALID_DROP
  72. 2 Un dossier mauvais a 
  73.  trouv
  74.  dans %1=HIDS_ERROR_INVALID_RECORD_CS3
  75.